‚m‚D560
2006”N‚RŒŽ‚X“ú
”äŠr‘ÎÛŠé‹Æ¢Œ©’¼‚µ£¤˜J“­Šî–{Œ ‚È‚Ç‚Å’Ç‹y
@‘æ‚PŽŸ’†‰›s“®‚ð‘O‚É‘–±ÈElŽ–‰@‚ÆŒðÂ@
@‘æ‚PŽŸ’†‰›s“®‚ð‘O“ú‚ɂЂ©‚¦‚½‚X“úAŒö–±˜J‘g˜A—‰ï‚ÍA‘–±ÈElŽ–‰@‚ÆŒð‚µA‚QŒŽ‚X“ú‚É’ño‚µ‚½u06”Nt“¬—v‹‘v‚É‚à‚Ƃ¢‚ÄA’À‹àE˜J“­ðŒ‚̉ü‘P‚È‚ÇŒö–±˜J“­ŽÒ‚ÌØŽÀ‚È—v‹‚ÌŽÀŒ»‚ð”—‚è‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½A–¯ŠÔ‹‹—^ŽÀ‘Ô’²¸‚ÌuŒ©’¼‚µv‚ªŒŸ“¢‚³‚ê‚é‚È‚©AlŽ–‰@‚Æ‚ÌŒð‚łÍAulŽ–‰@Š©Šî‘bì‹Æ‚̉ü‘P—v‹v‚ð’ñoA’À‹àˆø‚«‰º‚°‚ɂ‚Ȃª‚éuŒ©’¼‚µv‚ð‚¨‚±‚È‚í‚È‚¢‚悤‹‚ß‚Ü‚µ‚½B

’Àã‚°‚Ö‚ÌŠú‘Ò— Ø‚é”äŠr‘ÎÛ‹K–Í¢Œ©’¼‚µ£‚â‚ß‚æ(lŽ–‰@ŒðÂ)

@Œß‘O10Žž‚©‚ç‚ÌlŽ–‰@‚Æ‚ÌŒð‚ɂÍAŒö–±˜J‘g˜A—‰ï‚ÍAÎŒ³‹c’·‚ð擪‚ÉAŽáˆäŽ––±‹Ç’·A•“cŽ––±‹ÇŽŸ’·AŒF’JiŽ©Ž¡˜J˜AjEŠI‘òi‘S‹³jEŽRú±i‘Œö˜J˜Aj‚ÌŠeŠ²Ž–‚ªoÈAlŽ–‰@‘¤‚ÍA‹‹—^‹Ç‹‹—^‘æ‚P‰Û‚ÌK‰Û’·•â²AEˆõ•ŸŽƒ‹ÇEˆõ•ŸŽƒ‰Û‚ÌA‘º‰Û’·•â²‚Ù‚©‚ª‘Ήž‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚Í‚¶‚ß‚ÉAÎŒ³‹c’·‚ÍAulŽ–‰@‚ÍA–¯ŠÔ‹‹—^ŽÀ‘Ô’²¸‚Ì‘ÎÛ‚ð100l–¢–ž‚ÌŠé‹Æ‚ɂ܂łЂ낰‚錟“¢‚ð‚Í‚¶‚ß‚Ä‚¨‚èAEê‚Å‚Í’À‰º‚°‚Ì•sˆÀ‚ª‚Ђ낪‚Á‚Ä‚¢‚éBæ“úA“Œ–k‚ÅV‚½‚ÉŒö–±ŽY•Ê‚̃uƒƒbƒN‘gD‚ªŒ‹¬‚³‚ꂽ‚ªAŒö–±E–¯ŠÔ‚̘J“­ŽÒA¤“XŽå‚È‚Ç‚ª‹¤“¯‚µ‚ÄAZ–¯‚̶Šˆ‚ðŽç‚ê‚Æ‚Ì‹¤“¯‚ª‚·‚·‚ñ‚Å‚¢‚éB¡t“¬‚ÍA–¯ŠÔ‘åŽè‚Ì’À‹àŒð‚ªD’²‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚Ä’À‹à—v‹‚ÌŽÀŒ»‚ð‹‚ß‚év‚Æ‚Ì‚×AŒ»Žž“_‚ł̉ñ“š‚ð‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
@K‰Û’·•â²‚ÍA’À‹à–â‘è‚É‚©‚©‚í‚Á‚ÄAˆÈ‰º‚̂悤‚ɉñ“š‚µ‚Ü‚µ‚½B
œŒoÏª‰ñ•œ‚µ‚Ä‚¨‚èA–¯ŠÔ‘åŽè‚Ì‘½‚­‚ÌŠé‹Æ‚Å‚ÍA‹v‚µ‚Ô‚è‚Ì’Àã‚°‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA¬‰ÊŽå‹`’À‹à‚âu‰¡•À‚Ñv‚Ì’Àã‚°‚Å‚Í‚È‚­AŠé‹Æ‚²‚Ƃɂ΂ç‚‚«‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éB‚RŒŽ15“ú‚ÉW’†‰ñ“š‚ð‚Þ‚©‚¦‚é‚È‚©A–¯ŠÔ’À‹à‚Ì“®Œü‚Ɉø‚«‘±‚«’–Ú‚µ‚Ä‚¢‚­B
œˆêŽž‹à‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA–¯ŠÔ‚Ì‘ÃŒ‹Šz‚¾‚¯‚ÅŒ©‚é‚Æ‘‰ÁŒXŒü‚¾B‚µ‚©‚µAŽÀŠz’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚Í‚Ü‚¾o‚Ä‚¨‚炸A¡Œã‚Æ‚àA–¯ŠÔ‚Ì“®Œü‚É’Ž‹‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B
œŠ©ì‹Æ‚Í—á”N‚̃y[ƒX‚Å‚¨‚±‚È‚¤‚±‚Æ‚Æ‚µA–¯ŠÔ’À‹àŽÀ‘Ô’²¸‚ðŠJŽn‚µ‚½‚Æ‚±‚낾Bu‹‹—^\‘¢‚ÌŒ©’¼‚µv‚Å‚ÍALˆæˆÙ“®Žè“–‚ª‰Û‘è‚Æ‚µ‚ÄŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A¡Œã‚Æ‚à‚Ý‚È‚³‚ñ‚ƈӌ©ŒðŠ·‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B
œ”äŠr•û–@‚ÌŒ©’¼‚µ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘S”ʂɂ킽‚Á‚Ä‚ÌŒŸ“¢‚ð‚·‚·‚ß‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚È‚©‚ÅA˜J“­‘g‡‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñ‚̈ӌ©‚à‚¤‚©‚ª‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚낾B‚È‚¨A”äŠr‘ÎÛŠé‹Æ‹K–Í‚ð100l–¢–ž‚à‚Ó‚­‚߂邱‚Æ‚Ö‚ÌŒŸ“¢ì‹Æ‚ð‚·‚·‚ß‚Ä‚¢‚邪Aˆø‚«‘±‚«AŠ©‚É‚Þ‚¯‚Ä‚Ý‚È‚³‚ñ‚Æ‚àˆÓŒ©ŒðŠ·‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B
@‚Ü‚½A‹Î–±ŽžŠÔE‹x‰É§“x‚ȂǘJ“­ðŒ‚Å‚ÍAA‘º‰Û’·•â²‚ª‰ñ“š‚µ‚Ü‚µ‚½B
œ˜J“­ŽžŠÔ‚Ì’Zk‚É‚Þ‚¯‚Ä‚ÍAŽwj‚ð”­o‚µ‚ÄŠeÈ‚ª“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB¡Œã‚Æ‚à„i‚·‚ׂ«‰Û‘è‚Å‚ ‚èAŽÀŒø‚ ‚éŽ{ô‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éB’´‰ß‹Î–±‚̉ðÁ‚ÍA­•{‘S‘Ì‚Å‚Æ‚è‚­‚ނׂ«d—v‰Û‘è‚Å‚ ‚èAlŽ–‰@‚Æ‚µ‚ÄŒµ³‚ȋΖ±ŽžŠÔŠÇ—‚Ö‚Ì‹ï‘Ì“I•ûô‚ð‚·‚·‚ß‚Ä‚¢‚邪A§“x‚̉ü‘P‚É‚Þ‚¯‚Ä‚ÍAEˆõ’c‘̂̈ӌ©‚ð•·‚«‚È‚ª‚猟“¢‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B
œ‹x‰É§“x‚̉ü‘P—v‹‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAK‰ž‚ÌŒ´‘¥‚ð‚Ó‚Ü‚¦A–¯ŠÔ‚Ì󋵂à‚Ý‚È‚ª‚猟“¢‚ð‚·‚·‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚èA‚»‚Ì“®Œü‚É’Ž‹‚µ‚½‚¢B
œˆçŽ™‹x‰É§“x‚ÍA‹x‰ÉŠúŠÔ’†‚Ì‹¤ÏŠ|‚¯‹à‚Ì–Æœ‚ª‚P΂©‚ç‚R΂ɂ܂ʼnü‘P‚³‚ꂽ‚Æ‚±‚낾B‘ã‘Ö—vˆõ‚ÌŠm•Û‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘æˆê‹`“I‚É‚ÍŠeÈ‚Ì–â‘肾‚ªAlŽ–‰@‚Æ‚µ‚ÄÏ‹É“I‚Ɋ‹«®”õ‚ð—v¿‚µ‚Ä‚¢‚­B‚Ü‚½A’j«‚̈玙ŽQ‰ÁA‹x‹ÆŽæ“¾‚ð‘£i‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

@‚±‚̉ñ“š‚ɑ΂µ‚ÄAŽáˆäŽ––±‹Ç’·‚ÍAuws­‰üŠv„i–@ˆÄx‚ª‘‰ï’ño‚³‚êA˜J“­ðŒ‚É‚©‚©‚í‚é–â‘肪ˆê•û“I‚ÉŒˆ‚ß‚ç‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB˜J“­Šî–{Œ §–ñ‚Ìw‘ãž‘[’ux‚Å‚ ‚ê‚ÎAŒö–±ˆõ‚ðŽç‚é–h”g’ç‚Æ‚µ‚Ä‚ÌlŽ–‰@‚Ì–ðŠ„‚Í‘‚µ‚Ä‚¢‚éB‚È‚Ì‚ÉlŽ–‰@‚ÍA’À‰º‚°‚ɂ‚Ȃª‚é”äŠrŠé‹Æ‹K–Í‚ÌŒ©’¼‚µ‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éBEˆõ‚̘J“­ðŒ‚ð‰ü‘P‚µ‚悤‚Æ‚·‚éŽp¨‚ªŒ©‚¦‚È‚¢v‚ÆŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚Ü‚½AŠI‘òŠ²Ž–‚ÍAuˆçŽ™‹x‰É‚©‚çEê‚É•œ‹A‚µ‚½‚Æ‚«‚ɸ‹‹‚ª‰„L‚³‚ê‚éB§“x‚Ì‘å’_‚ÈŒ©’¼‚µ‚ð‹‚ß‚éB‚Ü‚½A‹³Eˆõ‚̃ƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒX‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¨‚èA•a‹x‚Ì‚TŠ„‚ªƒƒ“ƒ^ƒ‹‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚¾B•œ‹AƒvƒƒZƒX‚È‚Ç‚Ö‚Ìl“IƒTƒ|[ƒg‚ð‚Ó‚­‚ß‚Ä‚Ó‚Ý‚±‚ñ‚¾ŒŸ“¢‚ð—v¿‚·‚év‚Æ‹‚ßAŒF’JŠ²Ž–‚ÍAuŽá‚¢Eˆõ‚ÍÌ—p‚µ‚Ä‚©‚ç’Àã‚°‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B‚±‚ê‚Å‚ÍŽdŽ–‚ɑ΂·‚郂ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚à‰º‚ª‚éB‚±‚¤‚µ‚½‚È‚©A’Pƒ‚É”äŠrŠé‹Æ‹K–Í‚ÌŒ©’¼‚µ‚Å100l–¢–ž‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚Í”[“¾‚Å‚«‚È‚¢B‚Ü‚½AŽ©Ž¡‘ÌEˆõ‚Ì•ªŒÀ–ÆE‚̗Ⴊo‚Ä‚¨‚èAŒÙ—p‚⌠—˜‚ªŽç‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÉAƒƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒX‚ª‘‚¦‚é”wŒi‚ª‚ ‚év‚Ƃׂ̂܂µ‚½B
@K‰Û’·•â²‚ÍAu‚Ý‚È‚³‚ñ‚Ì—v–]‚Í‚¤‚¯‚½‚Ü‚í‚Á‚½B’S“–‚Ì•”‹Ç‚É“`‚¦‚½‚¢v‚Ɖñ“š‚µ‚Ü‚µ‚½BÅŒã‚ÉAŽáˆäŽ––±‹Ç’·‚ÍAulŽ–‰@Š©‚ÍA’n•ûŒö–±ˆõ‚É‚à’¼Ú‰e‹¿‚ª‚¨‚æ‚ÔB‹xŒeE‹x‘§ŽžŠÔ‚̉ü’è‚Å‚ÍA’n•û‚Í“Œ‹žˆÈã‚ɉe‹¿‚ª‚Å‚éB‚·‚ׂĂ̌ö–±ˆõ‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚ÄŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚ªd—v‚¾v‚Æ‚Ì‚×A‚Ü‚½A”äŠr‘ÎÛŠé‹Æ‚ÌŒ©’¼‚µ‚ɂ‚¢‚ÄAu‘åŠé‹Æ‚Æ’†¬‚Æ‚Ì’À‹àŠi·‚ª‘å‚«‚¢‚È‚©‚ÅA100l–¢–ž‚ɂЂ낰‚邱‚Æ‚Í’À‰º‚°‚ð•\–¾‚µ‚½‚悤‚È‚à‚Ì‚¾v‚Ɣᔻ‚µAulÞŠm•Û‚Ì–Ê‚âAŒö–±ˆõ‚É‚Æ‚Á‚ĘJ“­ðŒ‚ª‚Ç‚¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚È‚Ç‚ðl‚¦AŒö–±ˆõ‚Ì’À‹à‚ð‰ü‘P‚·‚邽‚ß—Í‚ðs‚­‚¹v‚Æ‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
@ÎŒ³‹c’·‚ÍAuŽŸ‰ñ‚ÌŒð‚ɂނ¯‚ÄA\•ª‚ÉŒŸ“¢‚µ‚½‚¤‚¦‚ł̽ˆÓ‚ ‚é‰ñ“š‚ð‹‚ß‚év‚Ƃׂ̂ÄAŒð‚ð’÷‚ß‚­‚­‚è‚Ü‚µ‚½B

‚ ‚炽‚߂ĘJ“­Šî–{Œ ‚̉ñ•œ‚ð‹‚ß‚éi‘–±ÈŒðÂj

@Œß‘O11Žž‚©‚ç‚Ì‘–±È‚Æ‚ÌŒð‚ÍAlŽ–E‰¶‹‹‹Ç‘–±‰Û‚ÌŽð“c‘Š‡‰Û’·•â²AùX‰Û’·•â²‚Ù‚©‚ª‘Ήž‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚Í‚¶‚ß‚ÉAÎŒ³‹c’·‚ÍAuŒö–±ˆõƒoƒbƒVƒ“ƒO‚ª‹­‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚È‚©AEˆõ‚ªˆÀS‚µ‚Ä‘–¯‚ÌŠú‘҂ɉž‚¦‚éŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚éðŒ‚­‚肪•K—v‚¾B‚»‚Ì“_‚ÅAŽg—pŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÓ”C‚ ‚é“w—Í‚ð‹‚ß‚év‚Æ‚Ì‚×AŒ»Žž“_‚Å‚Ì—v‹‚Ö‚ÌŒ©‰ð‚ð‚½‚¾‚µ‚Ü‚µ‚½B
@Žð“c‘Š‡•â²‚ÍA—vŽ|AˆÈ‰º‚̂悤‚ɉñ“š‚µ‚Ü‚µ‚½B
œŒö–±ˆõƒoƒbƒVƒ“ƒO‚Å‚ÍA‘–¯‚ÌŒë‰ð‚â—‰ð•s‘«‚ªŽUŒ©‚³‚ê‚éB”½È‚·‚ׂ«“_‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAs‚«‰ß‚¬‚½ƒoƒbƒVƒ“ƒO‚É‚ÍA­•{‚Æ‚µ‚Ä‚«‚¿‚ñ‚ƑΉž‚µA³‚µ‚­—‰ð‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚悤‚É“w—Í‚µ‚½‚¢B
œ‹‹—^‰ü‘P‚Ì—v‹‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAlŽ–‰@Š©§“x‚ÍA˜J“­Šî–{Œ §–ñ‚Ì‘ãž‘[’u‚Å‚ ‚èA“¯§“x‚ðˆÛŽ‘¸d‚·‚邱‚Æ‚ª­•{‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠî–{Žp¨‚¾B‚±‚ÌŠî–{Žp¨‚Ì‚à‚ÆA‘­‘S”Ê‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚ðl—¶‚µ‚‚“K؂ɑΈ‚·‚éB‚È‚¨AŽg—pŽÒ‚Æ‚µ‚ÄAEˆõ‚ªˆÀ‚ñ‚¶‚ÄE–±‚Éê”O‚Å‚«‚é‚悤A“K؂ȑΈ‚ð‚Í‚©‚éB
œ¸’踋‹‚Æ•]‰¿§“x‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAV‚µ‚¢•]‰¿§“x‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚ÅAŒ»s§“x‚ðŠˆ—p‚·‚邪A‚»‚̊ªlŽ–‰@‚©‚玦‚³‚ꂽB‘–±È‚Æ‚µ‚ÄAV‚½‚È•]‰¿§“xŠm—§‚Ö‘æ‚PŽŸŽŽs‚ð‚Í‚¶‚ß‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚èAŠˆ—p•û–@‚ð‚Ó‚­‚ß‚ÄA¡ŒãA˜J“­‘g‡‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñ‚Æ‚à\•ª‚Ɉӌ©ŒðŠ·‚µ‚È‚ª‚猟“¢‚ð‚·‚·‚ß‚éB
œ˜J“­Šî–{Œ –â‘è‚ÍAð”N12ŒŽ‚Éus­‰üŠv‚Ìd—v•ûjv‚ªŠt‹cŒˆ’肳‚êAu•L‚­ŒŸ“¢v‚Æ‚·‚é•ûŒü‚ªŽ¦‚³‚ꂽB‚»‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA¢˜_“®Œü‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚½Td‚È‹c˜_‚ª•K—v‚¾B‚Æ‚­‚ÉŠÖŒWŽÒ‚Ƃ̘b‚µ‡‚¢‚Íd—v‚¾B
œ˜J“­ŽžŠÔ‚Ì’Zk‚É‚Þ‚¯‚Ä‚ÍA2003”N‚XŒŽ‚ÉŒ©’¼‚µ‚½u‘‰ÆŒö–±ˆõ‚̘J“­ŽžŠÔ’Zk‘Îôv‚É‚à‚Ƃ«A’´‰ß‹Î–±‚ÌkŒ¸‚â”NŽŸ‹x‰É‚ÌŒv‰æ“IŽg—p‚É‘£i‚É“w‚ß‚éB
œƒƒ“ƒ^ƒ‹ƒwƒ‹ƒX‘Îô‚Íd—v‰Û‘è‚Å‚ ‚èAƒJƒEƒ“ƒZƒ‰[‚ÌuK‰ï‚È‚Ç‘Îô‚ðŒp‘±‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B
@‚±‚ê‚ç‚̉ñ“š‚ð‚¤‚¯‚ÄAŽáˆäŽ––±‹Ç’·‚ÍAuŒö–±ˆõƒoƒbƒVƒ“ƒO‚Ö‚Ì‹ï‘Ì“I‚ȑΉž‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B˜J“­Šî–{Œ ‚ÍA•L‚­ŒŸ“¢‚·‚邱‚Æ‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½‚¾‚¯‚ÅA‚»‚¤‚µ‚½‚à‚Æ‚Å‚àAwsŠv„i–@ˆÄx‚ȂǃŠƒXƒgƒ‰Œv‰æ‚ªA˜J“­‘g‡‚Æ‚Ì\•ª‚Șb‚µ‡‚¢‚à‚È‚­Št‹cŒˆ’肳‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚ ‚炽‚߂ĘJ“­Šî–{Œ ‚̉ñ•œ‚ð‹‚ß‚éB•]‰¿§“x‚ÍAœ“ˆÓ“I•]‰¿‚ª‚È‚¢‚悤‚ȧ“xŠm—§‚ð—v‹‚·‚éB’´‰ß‹Î–±‚ÍA‘Îô‚ð‹­‰»‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­A‹Æ–±‚ÌŒ©’¼‚µ‚⑈õ‚ȂǪ–{‚É“¥‚Ýž‚ñ‚¾‹c˜_‚ª•K—v‚¾v‚Æ‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
@Žð“c‘Š‡•â²‚ÍAuŒö–±ˆõƒoƒbƒVƒ“ƒO‚ÍA‘‰ï“š•Ù‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èê‚Å‘–¯‚É‘i‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B’À‹à‚⃊ƒXƒgƒ‰‚È‚Ç‚Ö‚Ì•sˆÀ‚ÍAŽg—pŽÒ‚Æ‚µ‚Ä^Œ•‚Ɏ󂯂Ƃ߂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢Bœ“ˆÓ“I•]‰¿‚Ö‚Ì•sˆÀ‚ÍAŽŽs‚Ì‚È‚©‚Å‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢Žd‘g‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚­B–Ê’k‚⌋‰Ê‚ÌŠJŽ¦‚È‚Ç‚ð‚Ó‚­‚ß‚ÄŒŸ“¢‚ð‚·‚·‚ß‚éB˜J“­Šî–{Œ ‚ÍA“‚¢‰Û‘è‚Å‚ ‚èAŒö–±ˆõ§“x‘S‘Ì‚Å‹c˜_‚·‚ׂ«‚¾B‚È‚¨A2001”N‚ÌwŒö–±ˆõ§“x‘åjx‚ÍAð”N‚Ìws­‰üŠv‚Ìd—v•ûjx‚Åã‘‚«‚³‚êAw§–ñˆÛŽx‚Ì—§ê‚©‚çˆê•à‚·‚·‚ñ‚Å‚¢‚éB¡Œã‚Æ‚àA‚Ý‚È‚³‚ñ‚Æ‚à‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢v‚Ɖñ“š‚µ‚Ü‚µ‚½B
@ÅŒã‚ÉAÎŒ³‹c’·‚ªAu‚³‚ç‚ÉŒŸ“¢‚ð‚·‚·‚ßAŽŸ‰ñ‚ÌŒð‚łÍA½ˆÓ‚ ‚é‰ñ“š‚ð‹‚ß‚½‚¢v‚Æ‚Ì‚×AŒð‚ðI‚¦‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ@ã